| Luc Cournoyer C.A., vice-président finances et administration |
Philippe Crine Ph.D., vice-président et chef de la direction scientifique |
| Bernhard Eggimann vice-président production |
Robert Heft Président et Chef de la direction |
| Hal Landy MD, chef de la direction médicale et vice-président aux affaires médicales |
Pierre Léonard Pharm.D., vice-président au développement des médicaments et à la gestion des programmes |
| Jeff Mack Vice-President and Chief Financial Officer |
Deborah Ramsdell Vice-présidente, affaires réglementaires et opérations cliniques |
| Julie Anne Smith Vice-présidente et chef de la direction commerciale |
Eric Trachtenberg Vice President, General Counsel and Corporate Secretary |
Gestion |